BBC: Da li Pravni fakultet u Novom Sadu diskriminiše manjinske studente

Divim se stavu Pravnog fakulteta. Svaki intelektualac se mora sluziti sluzbenim jezikom. Kako razumeti eminentnog pisca Lasla Vegela koji zivi decenijama u Novom Sadu, pise na madjarskom, citamo prevode njegovih dela, a gospodin Vegel se pita, kako to da se njegova dela u knjizarama nalaze u odeljku strana knjizevnost.

U Hrvatskoj se drzavna matura za upis na fakultet, (zamenjuje naše prijemne) može polagati na mađarskom, češkom, albanskom, srpskom (cirilica) i nemačkom, radi manjina. A Čeha recimo imaju jedva 8 hiljada.

u Engleskoj i Americi mozes da budes advokat, a da ne znas engleski...

Kada sam ja studirala na PF u NS, profesori su me na ispitu kritikovali samo ako zamucam, a za lošu konstrukciju rečenice sam dobijala predavanje svaki put kako budući pravnik ne sme tako da se izražava i da će me oboriti na ispitu bez obzira na znanje koje pokazem.
Posle mene, na isti ispit, izađe moj kolega mađarske nacionalnosti koji srpski jezik ne zna ni na nivou osnovne škole (zamuckuje, padeži nisu dobri, rečenice ni ne postoje..) i profesor ćuti, trudi se da ga razume i daje mu prolaznu ocenu.

Ko je tu diskriminisan?

Širak je svojevremeno u Francuskoj hteo da prizna i da prava nacionalnim manjinama. Kad mu je predočeno koliko bi to koštalo francuze, pitanje priznavanje manjina je skinuto sa dnevnog reda. Francuska nije imala novca za manjine. No, kod nas se ima. U Srbiji, Srbi nemaju prava ni pomoć koju imaju pripadnici nacionalnih manjina. U Ruskom Krsturu je izgrađena gimnazija sa internatom za Rusine, a da nije bilo ni blizu dovoljno đaka te nacionalnosti da se ista popuni. U školskom internatu su boravila i deca iz Ruskog Krstura! Kasnije, da je ne bi bila zatvorena, škola je popunjena decom svih nacionalnosti i bilo je moguće pratiti nastavu i na srpskom jeziku. Direktor škole je neprestano tražio novca za nove, nepotrebne projekte...i svaka želja mu se ispunjavala, kao malom, razmaženom detetu.
Srbi su postali manjina u Srbiji, i imaju manje prava od bilo koje nacionalne manjine.
Nema državnih škola u Nemačkoj, Engleskoj, Francuskioj...u kojoj se besplatno školuju deca na maternjem jeziku manjina. Za one koji mogu to sebi da priušte, postoje privatne škole.
A što se BBC-ja tiče, nek prvo pogleda upitnike koje roditelji moraju da popune u Engleskim školama prilikom upisa. Pored pitanja koje je religije i da li je vernik, koju hranu jede, koje jezike govori, stajalo je pitanje: "KOJE JE BOJE KOŽA VAŠEG DETETA?" Pitam se sa kojim je ciljem postavljeno i šta bi rekla EU komisija i zaštitnici prava manjina, da se kod nas popunjavaju upitnici slične sadržine?

Hm, a da u zemljama komonvelta je službeni jezik Engleski i niti jedan drugi, ali važno je Srbiju pored fizičkog satiranja i materijalno devastirati: LGBT na 26 manjinskih službenih jezika, čime se mi u SFRJ jako ponosimo i to važi samo u Srbiji, tačnije u Vojvodini i našem Kosovu i Metohiji. U ostalim EU-SFRJ republikama, manjina zapravo i nema....i to je potpuno u redu!

Da Vam mogu 100 pluseva dati!!!

Recite vec da samo srpski priznajete kao zvanican jezik u Vojvodini bez obzira na zakonske akte i nemojte vise lagati.

Kao nacionalna manjina, i neko ko je zavrsio FTN, ne znam zasto bi u drzavi Srbiji neko insistirao da polaze ispite na jeziku nacionalne manjine. Jel zivis u Srbiji ? Jel sluzbeni jezik srpski? Jel udjes u prodavnicu ili kafic pa kupis nesto. Kako se tamo obratis prodavcu? Nauci srpski , pa studiraj. Cao , zdravo. Ja sam poreski obveznik i necu to da placam. Manite me vise tih Soros-ovskih fora.

Ako ce da studiraju da srpskom,a samo taj akreditovani program postoji - onda moraju da znaju srpski i ne treba da im je problem da polazu prijemni na madjarskom.Mozete li vi da zamislite koliko kosta ovo?Izrada posebnih testova,stampanje,komisija?A zasto?Zarad necijeg hira?
Polaganje prijemnog na madjarskom je omoguceno na svakom fakultetu na kom postoje akreditovane studije na madjarskom. Ovo je drzavni fakultet, studiranje je besplatno i omogucila im je to Republika Srbija. Neka je ispostuju makar toliko.

Kao bivši student navedenog fakulteta, iako imam neslaganja sa političkim i drugim uverenjima dela profesora (Milkov, Martinović, Lončar, Ristivojević...), apsolutno se slažem sa time da svi moraju da polažu srpski. I mi smo polagali i gramatiku i književnost. I ja sam se kao neko kome je srpski maternji ozbiljno spremao da bih što bolje položio navedeni prijemni, iako sam sve 4 godine u srednjoj i pre toga celu osnovnu školu imao 5 iz srpskog. Jednostavno, oruđe kojim se pravnici služe je jezik, i to službeni jezik. Kako ćeš moći da tumačiš zakon, ako ne znaš da ga prevedeš? Šta ako je u službenom prevodu na tvoj - manjinski jezik upotrebljena sintagma koja može da se drugačije protumači nego originalna na srpskom?

Na fakultetu određeni profesori mađarske nacionalnosti (a i oni koji imaju znanje mađarskog) izvode nastavu na mađarskom za studente mađarske nacionalnosti. To ide do te mere da jedan profesor za asistente bira ili Mađare, ili one koji znaju mađarski.

A šta ćemo sa tim što godinama polažu odvojeno, u kancelariji sa gde ih nadgledaju proferori mađarske nacionalnosti onda im ne smeta kad su zahvaljujući toj činjenici visoko kotiranu naravno neopravdano na rang listi???? tu nema diskriminacije onda to je uredu???

Nije istina da postoji samo jedna osnovna škola u Mađarskoj kao što tvrdi komentator Set. U srcu Budimpešte se nalazi srpska gimnazija "Nikola Tesla" u kojoj se nalazi, između ostalog, osnovna škola , zabavište i internat sve to finansira Mađarska. Pored toga, u Sent Andreji postoji srpska škola, i sad se otvara i jedna u Segedinu. Po zadnjem popisu stanovništva u Mađarskoj
oko nešto manje od 8000 Srba.

Ti ljudi ako i zavrse taj fakultet polazeci prijemni i kasnije sve ispite na maternjem jeziku, sustinski su sebe profesionalno osakatili. Ne ulazeci u to da li je Vojvodina pre 100 godina aneksirana, pripojena, prisajedinjena ili sta god, odvojena je od Madjarske i postala deo Srbije, te ocekujem od vecine komentatora podrsku univerzitetu u Pristini da studenti srpske nacionalnosti studiraju na albanskom jeziku. Toliko.

Pročačkaj malo uši, viri ti ksenofobija!

@KK
Nemoj zaboraviti da na tom istom fakultetu predaje i druga strana. Zašto razdvajati gov..
PF je već decenijama leglo političkog šljama, svih političkih partija, koje zajedno radi i zaj..ava ovaj narod.

@Бачванин po fontu i komentaru sasvim sam siguran da nisi, za aneksiju si verovatno cuo od zena na pijaci, a inace bilo bi dobro bilo da pogledas austrougarske podatke, teritoriju su naseljavali srbi 50% i svi ostali 50%, i zamisli niti jedan vojvodjanin, hebo te tito koji te izmislo

U Ustavu je precizno definisano:
Jezik i pismo

Član 10

U Republici Srbiji u službenoj upotrebi su srpski jezik i ćiriličko pismo.

Službena upotreba drugih jezika i pisama uređuje se zakonom, na osnovu Ustava.

Nema ničeg spornog u tome i nema nikakve diskriminacije. Srpski jezik je službeni jezik i on se mora znati.

BBC prvo da kaže da li u Engleskoj postoji mogućnost polaganja ispita na drugom jeziku sem Engleskog!

Uslov za madarsko drzavljanstvo ili pasos je polaganje madjarskog jezika , kad nasi sugradjani i "sapatnici" Madjari koji svi vecinom imaju i madjarski pasos idu u traku EU na granici onda ih boli uvo za nas i nase cimanje od strane madjarskih granicara koji smo eto diskriminisani samo zato sto nismo Madjari evo ja cu prvi da se bunim za vas kad vi pocnete da se bunite za nas.

Mađarski je službeni jezik u Vojvodini. Ni Ustav, ni zakoni ne obavezuju državljane Srbije da moraju da govore srpski jezik. Srbija je 2006. godine usvojila i ratifikovala Evropsku povelju o manjinskim i regionalnim jezicima, koja garantuje službenu upotrebu manjinskog jezika. Sviđalo se to nama ili ne.

Trebalo bi svi da polazu srpski. Ima toliko i Srba koji ne znaju srpski. Nekad, kad procitam sta je napisala osoba sa takozvanim visokim obrazovanjem, place mi se od muke. A, da ne pricam da veliki procenat ljudi sa visokim obrazovanjem ne zna ni jedan svetski jezik- sramota skolstva.

Komsijama Madjarima i Slovacima dozvoliti polaganje prijemnog na svom jeziku, koji su sluzbeni u Vojvodini, a Bosance i CG-eovce ne primati na fakultet, imaju svoje!

@Ленка
Da je prestižan, baš i nije. Ne zaboravimo da je jedan od predavača i Aleksandar Martinović...
@KK
Uzeli ste mi reč s tastature. Potpisujem sve što ste rekli. Bravo!

Ima li u Budimpesti izlasci na ispit na Srpskom jeziku, u Hrvatskoj Rumuniji Slovackoj, Ukrajini???????????????????? nema

Zasto diploma nije dovoljna? Zato sto 90% madjarskih studenata nema pojma da bekne nista na srpskom jeziku. Dok sam studirao na PMF kad god bi u drustvu bio madjarski student, pa dodje jos jedan, oni odmah pocnu da pricaju na madjarskom a kad mu se obratis na srpskom on ne zna da sastavi jednu prostu recenicu. Ovo je zloupotreba termina diskriminacija, bilo koja manjina ima prava da neguje svoj jezik, apsolutno, ali ako studiras na drzavnim fakultetima ili bilo kojoj drugoj instituciji, fakat moras da poznajes srpski jezik, jezik drzave ciji si drzavljanin. Tacka.

Pravni fakultet u Novom Sadu uporno traži forme kroz koje diskriminiše pripadnike manjinskih zajednica.

Ovde se ne zna ko je polupaniji. Kakva matica? Kakav Beč? Babe i žabe. Inače, ne bi bilo loše da svi lepo polažu test iz srpskog s obzirom na to koliko je polupismenih među studentima kojima je maternji srpski.

Frustronaut, Vojvodina nije aneksirana 1918 jer tada nije ni postojala. Postoji tek od 1945 kao pokrajina u sastavu Srbije. Ako nekad ne bude više u sastavu Srbije, na veliku radost dela posetilaca ovog sajta, opet će ovo biti što je i ranije bilo, Bačka županija!

Ako postoji nastava na madjarskom jeziku naravno da treba organizovati polaganje prijemnog ispita i na madjarskom jeziku. Ako ne postoji nastava na madjarskom jeziku ne treba ni organizovati polaganje prijemnog ispita na madjarskom jeziku. Insistrati da se polaze prijemni ispit na madjarskom jeziku a da nastave na tom jeziku nema je bezobrazluk. Ako toga ima bilo gde u EU, nemam nista protiv. No nema. Nigde. U celoj Madjarskoj ima jedna jedina osnovna škola na srpskom jeziku. Jedna... A u Vojvodini nastavu na srpskom jeziku pohadja 81% djaka a 68% novca se troši na to. Pa sto onda ne bi po onoj narodnoj koliko para toliko muzike... A ne da odem u Sentu i da kada pitam prolaznika gde je gimazija on mi kaze da nerazume srpski. Pa sto ne bi preuzeli francuski, nemački ili madjarski model skolstva...

A zasto da se proverava znanje srpskog jezika kod govornika ciji je materinji jezik srpskih ako se ne proverava kod onih kojima to nije materinji jezik?!
Sad i studeti srpske nacionalnosti da se zale na kriterijume i diskriminaciju!

Madjarica sam. Završila srednju na srpskom jeziku, fakultet na srpskom jeziku. Živim u zemlji Srbiji i treba da znam jezik zemlje u kojoj živim. U kući pričam madjarski, deca mi idu u školu na srpskom jeziku dakle pričaju srpski i madjarski. Ne vidim ništa sporno u tome da polažu srpski jezik jer moramo priznati da ima dosta Madjara koji srpski uopšte nisu progovorili. Znanje jezika je pravo bogatstvo koji god da je jezik.

Eh komentatori, kada cete da shvatite da Madjari nisu došli ovamo, bili su ovde. tako da paralela sa gastarbajterima u Austriji nema veze sa životom. Vojvodina je specifična po tome, što manjine nisu došle, ovde su bile pre nego što je uspostavljena srpska država ili aneksirana Vojvodina. Kao drugo, ako po zakonu Madjari imaju pravo da polažu ispit na maternjem jeziku totalno je idiotski da se taj zakon krši baš na pravnom fakultetu, zar ne?

90% madjara ode u Pestu na studije, zavrsi i ostane tamo. Ovim 10% rodjenih ovde sto bi i da studiraju i ostanu ovde, drzava kao i ovi komentatori, kaze da idu. I treba da idu, kao sto i mi treba da odemo i svi normalni.

Naravno da treba da se proveri znanje jezika države u kojoj živiš. Planiraš da studiraš na državnom fakultetu, da dobiješ državnu diplomu, možda i stipendiju države na čijem fakultetu studiraš i za to ti je potreban srpski jezik. Čemu polaganje na mađarskom ako si sposoban da slušaš predavanja i polažeš ispite na srpskom jeziku?

Clan 97. Zakona...

Lice se može upisati na studijske programe iz stava 1. ovog člana ako poznaje jezik na kome se izvodi nastava.
Uslovi, način i postupak provere znanja jezika iz stava 3. ovog člana uređuju se opštim aktom visokoškolske ustanove.

Manjine.... i to će proći.
Eto, i ja kao Jugosleven sam manjina. Pa da.
I imam pravo na isticanje nekih obeležja.
To, što me neke čede mrze - ša me briga!
Ali, to sa raznim podelama ljudi, po seksualnom ili rodnom obeležju.... i to će proći.
Jer, kad su u ratu - svi su jednako u ratu ugroženi.
Kad su gladni - svi su jednako gladni.
Da ne idem dalje...
A ove igre.... niko nacionalnost ni manjina nije pomogla da dođe do posla, stana.... ako nije imao drugu vezu.

PatriJote negoduju .

Opet haos pravi fakultet čija je vrijednost najmanja. Gdje se uopšte može zaposliti sa ovim trećerazrednim fakultetom? Uostalom, ja sam za uvođenje ijekavice u Novom Sadu, svakako najviše para donosimo mi iz Republike Srpske, da nas nema propali bi svi fakulteti.

Ако припадници националних мањина знају српски језик, немају никаквог разлога за страх, али ако га не знају, онда нека слободно мењају факултет.

Полуписменим ликовима свакако и није место на овом веома престижном новосадском факултету.

Svi znamo kakav je radikalski, neofašistički i nacionalistički šljam dominantan na Pravnom fakultetu, pa me ovakav potez gotovo ne čudi. Jedino je tužno što je odavno narušena ta multikulturalnost i tolerancija karakterističnih za Vojvodinu dolaskom velikosrba i njihove patološke potrebe da sve homogenizuju i zatru suštinu entiteta Vojvodina.
Dalje, što se tiče pismenosti, trebalo bi ozbiljno proveriti i braću Srbe, budući da su srednjoškolci i osnovci svake godine sve nepismeniji. Statistike pokazuju tragičnu sliku pada celokupnog obrazovanja, naročito pismenosti u školama koje u najvećem procentu pohađaju đaci srpske nacionalnosti. DakleM, da je gospodi sa Pravnog stalo do prosvećivanja i opismenjavanja stanovništva ove bedne zemlje, ne bi bilo izuzetaka, već bi svi budući pravnici bez obzira na nacionalnu pripadnost morali da polože test o poznavanju srpskog jezika kao budući akademski građani. No, ovde je očito po sredi atak i diskriminacija manjinske grupe koja se od nebeske srpske razlikuje ne samo po nacionalnosti već uglavnom i po veroispovesti, te apsoluto, kao Vojvođanka podržavam tužbu i u potpunosti podržavam studente mađarske nacionalnosti.

Zamislite sada da FTN ili beogradski ETF samo gleda ocene iz matematike, bez ikakvog prijemnog. Zamislite onda nekog djaka Matematicke gimnazije ili Zmaj Jovine koji ima cetvorku, da je automatski inferioran u odnosu na nekoga iz poljoprivredne skole sa peticom, a znanje ne moze ni da im se poredi. Ovde se apsolutno slazem sa Madjaricom. Ako vec znaju srpski jezik i ako su lepo savladali u srednjoj skoli onda razloga za strah nema. Uostalom, kasnije na fakultetu ce se skolovati na srpskom jeziku tako da je svima znanje iz srpskog neophodno. Ko ne plati na mostu platice na cupriji tj. ako ne znaju srpski i upisu to samo njima na stetu ide u toku studija. Nikakve diskriminacije tu nema, vec je jedini problem to sto pojedina madjarska deca ne savladaju srpski jezik sto usled nedostatka zelje, sto usled nemara nastavnika u osnovnoj i srednjoj skoli. Drzava treba da uskoci i resi ovaj drugi problem.

Čemu ove gluposti ? I u Beogradu se Pravni fakultet ponaša ovako autistično i nerazumno i godinama je u rukama najblaže rečeno konzervativnih likova . Zaista ne razumem ove ljude.. U višenacionalnim sredinama, sa vekovnom tradicijom takvog života treba biti posebno pažljiv, imati osećaja za neke stvari.. To nije za rigidne , zatvorene mozgove.

Sa mnom su studirali neki madjari na srpskom koji nisu znali srpski. Naravno, bilo je madjara sa perfektnim srpskim. Stigli su do kraja studija, nisu napredovali (prirodne nauke).
Iskreno mislim da je sramota ne znati jezik drzave u kojoj zivis. Biti bilingvalan je bogatstvo.
Pravo je tesko i kad ti je srpski maternji. Mogu da zamislim kako je kad je drugi jezik.

Sa Pravnim fakultetem studenti mogu da rade u pekari. Ali zato njihovi profesori imaju 4000 evra platu.

Čudno je da se ja kao građanin Srbije uvek osećam kao manjina. Ovi što žive u Srbiji, a tako se ne osećaju, pa su, jel, manjina, imaju vrlo lepo uređen život. Procedure, pravo glasa, kada god žele i za šta god da žele, koristi pri upisu dece u srednje škole, fakultete.
Neverovatna i neviđena planetarna pojava.
Srbija je zemlja građana, pa se već jednom tako svi vi koji ste manjina, tako i ponašajte ili idite u maticu. Dosta više!

Ako zakon kaze da se studenti nacionalnih manjina upisuju na fakultet bez dodatnog testa iz srpskog jezika onda je to obaveza i za taj fakultet. No fakultet poput anglosaksonskih fakulteta (imaju predmet engleski jezik na osnovnim studijama) moze uvesti predmet srpski jezik jer ce buduci diplomci raditi u pravnom sistemu Srbije pa pripadnici nacionalnih manjina moraju nauciti zvanican jezik da bi dosli do diplome.
Mislim, i jedni i drugi kao ovnovi na brvnu a prakticno svakom ko zavrsi pravni fakultet u Srbiji treba srpski za normalno zaposlenje i rad.

To nije diskriminacija nego nase ludilo i unistavanje sebe samih, pa u Becu zivi preko 300 000 ljudi iz ex-yu prostora , mislite da je Austrijancima palo na pamet da bilo sta na fakultetu se radi na Srpskom ? Hoces da studiras u nekoj zemlji, uslov je da znas jezik te zemlje i kraj price , eventualno na engleskom grupa za sve strane studente i gotovo. A sitacija ko kod nas gde imate sela u kojima niko ne govori Srpski, a zivi vec 3. Generaciju ovde je sramotno, naravno da svoj jezik i kulturu treba odrzavati, al je valjda osnovni red znati jezik drzave u kojoj zivis i ciji si drzavljanin

Isto kao sto bi ljudi odavde koji zive i rade u inostranstvu na prvom mestu morali znati jezik drzave u kojoj zive i rade tako bi i ljudi koji ovde zive i rade morali znati srpski. Ne postoje manjine i vecine, sami narodi su ionako drustvena kategorizacija bazirana na kukturoloskim i etnoloskim razlikama.

Nisam ni procitala do kraja... Opet ovo...
Diploma iz srednje skole nije nista! Nista se ne uci, nista se ne radi sa njima iz srpskog jezika... A ako nije tako, ne vidim razlog da se boje tog testa iz srpskog jezika... Skroz je logican postupak: polazes prijemni na maternjem, polozi i test iz srpskog jezika; ako neces tako, idi polazi prijemni na srpskom jeziku, pa neces imati jedan dodatni ispit na prijemnom...
A uostalom, jezik drzave treba da se zna na maternjem nivou ako neko hoce da studira pravo, a verujem da vecina Madjara, koji su srednju zavrsili na matetnjem jeziku, to ne znaju.
P.S.: Interesantan podatak: iz moje generacije (~70 Madjara iz osn.skole) ako nas 5-6 zavrsili fakultet onda je super. Dosta njih poceo studije, ali posto je bilo sve na srpskom, nisu mogli drzati tempo i odustali. Zauzeli nekome mesto bespotrebno... I da, samo nas dvoje smo isli u srednju na srpskom jeziku.